He aquí un claro ejemplo de lo que se podría denominar "Chapuza vía Streaming". Para pasar de formato 4:3 a 16:9, lo único que había que hacer era enanchar la imagen y no recortarla, que es lo que al parecer ha hecho "Disney + España" y el motivo principal por el que se quejan los fanes. La opción de poder elegir entre formato 4:3 y formato 16:9, debería estar disponible en todas las plataformas, para las series más antiguas.
Si, según algunas publicaciones, han hecho caso a los fanes al poner el formato 4:3, ¿A qué esperan para poner el doblaje que le corresponde a España? ¡Tiene tela que pongan el doblaje latino, en el que "traducen" los nombres de los personajes, cuando "Neox" está emitiendo episodios de la temporada 30!
Es intolerable, que una plataforma española de pago no se pueda disponer del doblaje español para ver una serie o una película.
Un Saludo